Fotografía de CÉSAR TAMARGO

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

viernes, 24 de febrero de 2017

Poesía Norteamericana (69): Kenneth Rexroth:



EL LEÓN

El león es llamado el rey
de las bestias. Hoy en día hay
casi tantos leones
en las jaulas como fuera de ellas.
Ya lo sabes: si te ofrecen la corona, recházala.




Sitio Web de la Imagen



EL LOBO

No confíes en todo lo que escuchas.
Los lobos no son tan malos como los corderos.
Yo he sido un lobo toda mi vida
y tengo dos adorables hijas
para testimoniarlo; en cambio, podría
dejarte hastiado con historias
de tantos corderos que recibieron su merecido.



Kenneth Rexroth.

Varios Autores. This Be the Verse. 26 poetas de lengua inglesa del siglo XX. Be-uve-dráis Editores, 2003. Traducción de Armando Roa Vial.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.