Fotografía de CÉSAR TAMARGO

La de David González es una causa perdida -y por eso mismo más noble- contra mil años de cuentos de hadas:

Ainhoa Sáenz de Zaitegui.
Desafié a los ricos, o más bien, dado que ellos son como son, a quienes los admiran. He luchado para sacar la cabeza del fango sin presentir jamás cómo al final sería derrotado. Si el poema fallaba estaba perdido:

William Carlos Williams.
Yo nunca he soñado, excepto con ustedes
para atracaros o mataros:

Denis Vanier

jueves, 23 de febrero de 2017

Poesía Norteamericana (68): Denise Levertov:







OH PRUEBA y VE

El mundo no está
con nosotros lo suficiente.
Oh prueba y ve

decía el póster de la Biblia en el metro,
aludiendo al Señor, aludiendo
a todo lo que vive
en la lengua de la imaginación,

pena, misericordia, lenguaje,
mandarina, tiempo,
hay que respirarlos, morderlos,
saborearlos, masticarlos, tragarlos, transformar

en nuestra carne nuestras
muertes, y cruzar la calle, ciruela, membrillo,
vivir en el huerto,

estar hambriento y arrancar
la fruta.



Denise Levertov.


Varios Autores. Al diablo con el amor. Punto de Lectura, julio de 2007. Traducción de Raquel Vázquez Ramil.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.